We've only hoped for developement
For more freedom and excitement
Why are we so constrained now
Can we even break through anymore?
Oh caged bird, the endless blue sky was snatched away from you

Isn't it still too early to give up?
Fight in the heat of dreams
Don't care about what happens on the way
Just earnestly going my way
Until I've burned out, until I've accomplished it
If I stop, there's no future
Those who believe in their dreams have
Silver wings, liberty wings

If something's faulty, you subtly call for help
That's what humans are like
Lonely, speaking of reason and logic
Absolutely undivisible
Oh caged bird, chase the sun and become the wind

No money? No social status?
Fight in the huge dream
Power to strike for good or bad
More than being average, born to be wild
Want to burst open? Want to scream?
A big future unlike any other
To those who believe in their dreams
Falls miracles, liberty wings

(romaji by Sefie)

motto jiyuu de daitan de SURIRINGU na
tenkai kitai shiteta no ni
nande oretachi kyuukutsu na dake no genjou
toppa dekinai n darou
hateshinai aoi sora ubawareta kago no tori

akirameru no wa mada hayai darou?
yume no ATSUsa de shoubu
tochuu keika wa aete kinisezu
tada hitasura Going my way
moetsukiru made yaritadoru made
tachidomattecha No future
yume wo shinjiru monotachi dake no
gin no tsubasa Liberty Wings

doko ka fukanzen de bimyou ni ANBURANZU
ningen sonna ikimono
jinsei rikutsu ya ronri de gotaccha RONRII
zettai warikirenaiv taiyou wo oikakete kaze ni nare kago no tori

kane ja nai daro? chii ja nai daro?
yume no DEKAsa de shoubu
kouka fukou ka utare tsuyosa wa
hitonami ijou Born to be wild
hajiketai daro? sakebitai daro?
tenkamuteki no Big Future
yume wo shinjiru monotachi dake ni
kiseki wa furu Liberty Wings

(kanji lyrics)

もっと自由で大胆でスリリングな
展開期待してたのに
なんで俺たち窮屈なだけの現状
突破できないんだろう
果てしない蒼い空　奪われた籠の鳥

あきらめるのはまだ早いだろ?
夢のアツさで勝負
途中経過はあえて気にせず
ただひたすら　Going my way
燃え尽きるまで　やり遂げるまで
立ち止まってちゃ　No future
夢を信じる者たちだけの
銀の翼　Liberty Wings

どこか不完全で微妙にアンバランス
人間そんな生き物
人生理屈や論理で語っちゃロンリー
絶対割り切れない
太陽を追いかけて　風になれ籠の鳥

金じゃないだろ?地位じゃないだろ?
夢のデカさで勝負
幸か不幸か打たれ強さは
人並み以上　Born to be wild
弾けたいだろ?　叫びたいだろ?
天下無敵の　Big future
夢を信じる者たちだけに
奇跡は降る　Liberty Wings